中華人民共和國國家文物局、香港特別行政區政府民政事務局、上海文化發展基金會新空文化藝術專項基金、西泠印社、香港大學與上海美術館在2012年主辦「海上因緣．饒宗頤藝術天地」展覽，並出版圖錄。此次展覽包括饒教授由1980年代至2012年之繪畫67件及書法作品21件，其中有曾在上海世博展出之巨幅書法〈有朋自遠方來〉及荷花巨幅。

序

        二零一二年六月二十八日至七月十一日在上海美術館舉辦的《海上因緣──饒宗頤教授上海書畫展》，是饒教授近年最具代表性和涵蓋性的書畫藝術展；不但作品門類最齊全，創作的時空亦最久遠。正如這本圖冊所展示，作品門類涵蓋了下列各大範疇：

1. 江南山水──畫中反映了饒教授描述江南風光的詩篇和他的感受；可說是畫中有詩、詩中有畫。
2. 西北風情──饒教授是傑出的敦煌學大家，對中國的大西北感情瀰深。他根據大西北的山川風貌特色，開創了「中國西北宗山水畫」的畫法及章法。圖冊中的「龜茲大峽谷」，就如饒教授在題跋所言：「為余西北宗創作之權輿。」
3. 香港寫生──饒教授居港逾五十年，對香港風光感到特別親切，經常描繪於詩中畫中，亦詩亦畫。
4. 海外風情──饒教授多年來游歷世界名山大川，包括亞洲、北美洲、歐洲及澳洲等地。他善用中國的筆墨情趣來描繪異域風光，新意盎然。
5. 「大寫意加勾勒」新畫作──饒教授近年發展出一種先潑水，再潑墨或潑彩，再加上勺勒的新畫法，形成了工、意之間的強烈對比。他用這種新畫法來寫花卉（尤其是荷花）、山水、乃至人物、走獸，效果獨特，氣象雄奇。
6. 敦煌繪畫──饒教授曾長時間研究唐代的敦煌白描畫法，近年又用墨描或色描來繪寫北魏、唐、宋意境的山水花鳥及人物，效果顯著，極具高古意趣。
7. 「骨法用筆」人物畫──饒教授的白描人物畫（如圖冊中的「芭蕉羅漢」）等作品，充份體現了齊赫六法中的「骨法用筆」，別具古意。
8. 禪畫──饒教授的禪畫反映了禪者心無掛礙的境界。讀畫如讀經，讓人感悟良多。
9. 活色生香的花鳥畫──饒教授的花鳥畫，線條奔放豪邁，又滲入了金石畫派的用筆及用色，達到了理、情、態兼容的境界。
10. 荷花畫──饒教授的荷花畫，向以神韻高逸見稱，深受大眾清賞。
11. 「樂石吉金」的花卉畫──饒教授用明末四僧的筆法，在金石器物拓本上補寫花卉，創造出一種古拙之中帶靈動的畫風。
12. 意匯中西的畫作──饒教授又曾用西洋畫的工具去描繪歐美各地風光，寫出了揉合西方寫生及中國畫神韻的作品。
13. 對聯──饒教授寫的對聯，各書體俱備，尤愛寫盈丈大聯，著重內容與書法的相互配合，風格獨特。
14. 金石書法──圖冊中又選用了饒教授臨寫周代金文及漢晉六朝碑版的書法作品，既深具古人意趣，又不為古人所囿。

從以上的藝術門類看來，饒教授不啻是位孜孜不倦、不斷創新突破的藝術家。他學藝雙攜，在學術研究方面亦如是，因此才會在眾多學術領域（包括甲骨學、簡帛學、敦煌學、宗教學、經學、史學、中西交通史、詩詞學、音韻學、潮學等）取得突破性的研究成果，成為古今中外極為罕見的大學問家、極其博學的一代宗師。饒教授近年榮任中央文史館館員、「西冷印社」第七任社長，又獲文化部頒予「中華藝文奬終身成就奬」，可謂實至而名歸。

　　上海是我國近代書畫藝術園地中的「重中之重」，名家輩出，貢獻卓絕。衷心希望饒教授今次的展覽，能進一步加強港滬兩地文化藝術界的交流合作，共同為中國文化藝術的未來發展做出更大的貢獻。

　　本次滬上展覽得蒙中華人民共和國國家文物局、香港特別行政區政府民政事務局、上海文化發展基金會新空文化藝術專項基金、西冷印社、香港大學及上海美術館主辦；饒學研究基金、Simon Suen Foundation Ltd. 及 Shanghai Sentrust Investment Co., Ltd. 協辦。同人等無任感激，特此頂禮。

香港大學饒宗頤學術館館長

李焯芬